<< 国土安全 第2季 第10集>>
-
1. Sir, I don't think it helps to look at it that way.
先生 您这样想对事情毫无益处。
-
2. But it's true.
但这是事实。
-
3. It's also true
我们的总统身亡。
-
4. that our president is dead.
也是事实。
-
5. The man who says he did it is hiding out in your country,and your official response
宣称对此事负责的人藏身贵国，而贵国的官方回复。
-
6. is there's nothing you can do about it.
是贵国对此无能为力。
-
7. And while we're here debating that,there are two armies
此时此刻当我们争论不休的时候，我们两国的军队。
-
8. practically staring at each other across your border.
逼近边境 几乎就要面贴面了。
-
9. We are this close to oblivion.
我们距离被湮没只有这么近。
-
10. No one's backing down on either side.
双方都不肯后退一步。