<< 国土安全 第2季 第11集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. What?
      
       
    
    
      什么。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. What do you think? The flight recorder.
      
       
    
    
      你说呢  飞行记录仪啊。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Yevgeny Gromov stole it from me.
      
       
    
    
      叶夫根尼·格罗莫夫从我手里偷走了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. I just need a few days to get it back.
      
       
    
    
      我只需要几天就能把它找回来。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. I know you're testifying against me at the tribunal,and if you need to tell them
      
       
    
    
      我知道你会在庭审中作不利于我的证言,如果你需要告诉他们。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. how the safe house got discovered,that I lied to you, fine.
      
       
    
    
      安全屋是怎么被发现的,告诉他们我骗了你  可以。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. I will even back you up.
      
       
    
    
      我甚至会支持你。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. But please, just not yet.
      
       
    
    
      但是求你  现在还不是时候。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. How you gonna find it?
      
       
    
    
      你要怎么找到它。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. You say you need a few days. You must have a plan.
      
       
    
    
      你说你需要几天  你一定有个计划吧。