<< 国土安全 第2季 第12集>>
-
1. Valery is hand-picked.
瓦雷里是精心挑选出来的。
-
2. Yevgeny wanted you to have the best for your operation.
叶夫根尼希望你进行任务时有最好用的帮手。
-
3. Can we just get on with it, please?
快点弄完吧 好吗。
-
4. Red is reactant, clear is catalyst.
红的是反应物 无色的是催化剂。
-
5. Red goes in first, clear second.
先放红的 再放无色的。
-
6. The resulting compound, Kolokol-1
它们产生的化合物Kolokol-1。
-
7. behaves a lot like ketamine.
作用方式很像氯胺酮。
-
8. The same K-1 used by your security forces
就是莫斯科歌剧院胁持事件中。
-
9. during the Moscow theater hostage crisis?
你们安全部队用的那个K1。
-
10. That was aerosolized. This is in its gel form,meant to be absorbed through the skin.
那是雾化剂 这是凝胶态的，用于通过皮肤吸收。