<< 国土安全 第2季 第12集>>
-
1. The fact is, Anna's been running herself--
其实 安娜自己按部就班地工作。
-
2. spying for the past 20 years from the very heart of Moscow,risking everything for us every day.
过去二十年间在莫斯科的心脏搜集情报,每天都为我们冒着失去一切的风险。
-
3. All the while, sending intelligence of the highest value
同时 从国家机器的最高层。
-
4. from the highest levels of the state apparatus.
发回最宝贵的情报。
-
5. Anechka?
安娜契卡。
-
6. -Saul. -Tell me you're at the UN.
-索尔 -你在联合国吧。
-
7. Where the hell have you been?
你去哪了。
-
8. Wellington's been calling around everywhere.
威灵顿到处找你。
-
9. Just tell me you're still at the UN.
告诉我你还在联合国。
-
10. Yeah, I'm waiting for whatever it is Mirov's about to say,and they won't release a transcript,-so we all---Listen. Just listen.
对 我在等着米罗夫讲话,他们不肯提前放出文本,-我们都... -听我说。