<< 国土安全 第3季 第01集>>
-
1. Right.
没错。
-
2. Come in.
请进。
-
3. I'm sorry for interrupting, sir,but we've got a time sensitive matter.
很抱歉打扰您,但我们遇到了一个棘手的紧急事件。
-
4. What is it?
怎么了。
-
5. Oh, you can speak freely,as long as it's not classified.
没事的 说吧,只要不是机密。
-
6. Roya Hammad--she's filing an on-air story tonight
罗亚·哈玛迪今晚要做一期直播节目。
-
7. -and she wants a comment. -What? Now?
-想听听你的评论 -现在就要去吗。
-
8. She's in the pressroom.
她已经在记者室了。
-
9. Media Relations should be handling this.
这事该由公关部出面。
-
10. They tried. They sent down the Public Affairs officer,but the DCI just weighed in, wants you to talk to her.
他们安排了公关部的官员出面,但局长说 让你亲自接受采访。