<< 国土安全 第3季 第02集>>
-
1. No more than you.
不比你听到的多。
-
2. Her husband does horrible things to her, David.
她丈夫对她百般虐待 大卫。
-
3. She wants out.
她想离开。
-
4. She asked for $5 million and a flight to Detroit.
她要求五百万美金和去底特律的航班。
-
5. This is not some setup; it's real.
这不是陷阱 是真的。
-
6. Hey, just so I understand,an informant married for years to a Hezbollah commander
看我理解的对不对，一名和真主党指挥官结婚数载的线人。
-
7. turns up out of the blue promising Abu Nazir
突然向一名前任探员供出阿布·纳齐尔。
-
8. to an ex-agent known to be obsessed with the man.
而众所周知那是此探员一心想抓的人。
-
9. It's not out of the blue.
这不是突然发生的。
-
10. No, it's in the middle of an international crisis
不 现在正处于国际危机中。