<< 国土安全 第3季 第02集>>
-
1. -Except he did. -Three times.
-但的确是没打中 -居然三枪不中。
-
2. Only to land a by-the-book kill shot
只有中规中矩的一枪。
-
3. on Elizabeth Gaines, some lady who,as far as I can tell,doesn't even matter.
打死个叫伊丽莎白·盖恩斯的，这个在我看来，无关紧要的女人。
-
4. You have to admit...
你不得不承认。
-
5. the report doesn't make sense.
这份报告不合常理。
-
6. So what does make sense?
怎么才算合理。
-
7. I don't know, but...
不知道 但是...。
-
8. Look, there's something more going on
沃克一人一杆枪的背后。
-
9. than just Walker and his rifle.
一定有隐情。
-
10. So what are we talking here, a conspiracy?
你是想说这是个阴谋吗。