<< 国土安全 第3季 第06集>>
-
1. No mentioning Brody.
不准提到布洛迪。
-
2. Well, don't pretend you're not thinking he's suspect No.1
别假装你没把他当成头号嫌疑犯似的。
-
3. You're a military intelligence officer.
你是军事情报官。
-
4. There must be some way you can find out what happened.
你肯定有办法查出真相。
-
5. Yeah, I might know a guy.
好吧 我也许能找个人试试。
-
6. You might know a guy. That's fucking rousing.
你也许能找个人 真他妈令人振奋。
-
7. At the CIA.
中情局的人。
-
8. I reckon he's not going to give me any classified information.
我估计他不会给我任何机密情报。
-
9. He might just nod if we're on the right track, though.
但如果我们猜对了 他也许会默认的。
-
10. Okay?
满意了吧。