<< 国土安全 第3季 第06集>>
-
1. Good luck finding it.
能找到算你好运气。
-
2. Mom says it's like the wreck of the Hesperus in here,which I don't really get what that is.
妈妈说这里乱得像长庚号沉船，我都不知道她说的是什么东西。
-
3. The Hesperus is a ship that sank a long time ago, bud.
长庚号是很久以前沉没的一艘轮船。
-
4. Some guy, uh, he wrote a poem about it.
有个家伙还就此赋诗一首。
-
5. Hey, Chris, do me a favor.
克里斯 帮我个忙。
-
6. Go into the kitchen and grab a flashlight.
去厨房找个手电来。
-
7. It's a little dark back here.
后面有点黑。
-
8. Okay.
好的。
-
9. Sir.
长官。
-
10. We've got, uh, FBI SWAT coming.
调来联邦调查局特警了。