<< 国土安全 第3季 第08集>>
-
1. Am I getting too close to him?"
我是不是跟他太过近亲了"。
-
2. Or... whatever euphemism you'd find.
或是别的什么委婉说法。
-
3. Are you getting too close?
你跟他是不是太过亲近了。
-
4. He was running off the rails.
他当时想要放弃计划。
-
5. I did what I had to do.
我不过是尽力挽回局面。
-
6. So that's all it was.
难道就没有别的原因吗。
-
7. I'm not even gonna to answer that.
我不会回答这个问题的。
-
8. Well, not too many months ago,you told me you were in love with him.
就在几个月前，你还跟我说你爱上他了。
-
9. Yeah, and I was more than a little unstable then.
对 但我当时精神状态很不稳定。
-
10. It's okay now?
现在稳定了吗。