<< 国土安全 第3季 第10集>>
-
1. Yes, it was.
没错。
-
2. Go ahead, answer it.
接你的。
-
3. Hello?
喂。
-
4. So, the attorney general's ready to honor our agreement with you,but as we discussed, there are few things
司法部长这就批准我们答应你的条件，不过按说好的 还有点事。
-
5. -you'll need to do first. -Resign from Congress?
-你得先做到位 -辞掉议员吗。
-
6. For starters. You'll also have to tell Walden
那是第一步 你还得告诉瓦尔登。
-
7. that you're passing on the VP spot.
不想竞选副总统了。
-
8. The press are gonna have a lot of questions when you do,so we're gonna have to figure out what you're gonna say.
然后媒体就会问这问那，所以我们得给你想好借口。
-
9. I could say it's personal.
我可以解释为个人原因。
-
10. Just decided to put family before politics.
就说家庭重于事业。