-
1. I won't... I can't let that happen again.我不会... 不能让悲剧重演。
-
2. It was ten years ago.那是十年前的事了。
-
3. -Everyone missed something that day. -Everyone's not me.-那天很多人都遗漏过线索 -但我不能。
-
4. Previously on Homeland...《国土安全》前情提要。
-
5. How come I've never heard of this guy?我以前怎么没听说过这个人。
-
6. Who, Quinn?谁 奎恩吗。
-
7. Just check him out.探探他的底。
-
8. So he met some guy on a city bus?他在公车上见了一个人吗。
-
9. -You know him? -Dar Adal.-认识吗 -达尔·阿德尔。
-
10. That's Dar Adal?他就是达尔·阿德尔。