<< 国土安全 第3季 第10集>>
-
1. What do you want, Finn?
你到底想怎样 芬。
-
2. Every morning I wake up,and for a few brief seconds, I'm free.
每天早上一睁眼，只有那么短短几秒钟 我会感到自由。
-
3. I can just... look at the sky,or... listen to the birds.
可以 仰望天空，或者 听听鸟叫。
-
4. And then...
然后很快。
-
5. wham.
砰的一声。
-
6. I remember the sound of that woman hitting the windshield.
耳边就响起那个女人撞上挡风玻璃的声音。
-
7. I remember that I've killed another human being,and I can't take it back.
就想起了自己夺去了一个人的性命，无法挽回。
-
8. You're the only one I can talk to about it.
而这件事只能跟你一个人说。
-
9. It makes me sick that...
让我难受的是。
-
10. you hate me.
你竟然恨我。