<< 国土安全 第4季 第01集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. So what do you want from me?
      
       
     那你需要我做什么。
- 
    
      
       
        
          
        2. Advice, to start.
      
       
     先给点建议。
- 
    
      
       
        
          
        3. Well, it's no secret all hell's breaking loose down there.
      
       
     大家都知道  那边局势一片混乱。
- 
    
      
       
        
          
        4. I've heard all kinds of numbers thrown around.
      
       
     我听到了各种数字。
- 
    
      
       
        
          
        5. Just how many militias are we talking about?
      
       
     不过民兵组织到底有多少。
- 
    
      
       
        
          
        6. Over a thousand.
      
       
     一千多。
- 
    
      
       
        
          
        7. 12 of them significant, including the Islamic State.
      
       
     12个大组织  包括伊斯兰国。
- 
    
      
       
        
          
        8. What about Hezbollah?
      
       
     真主党呢。
- 
    
      
       
        
          
        9. Is Abdulla still coordinating security at the border?
      
       
     阿卜杜拉还在协调边境的安全吗。
- 
    
      
       
        
          
        10. Come on, Carrie.
      
       
     行了  卡莉。