<< 国土安全 第4季 第01集>>
-
1. No contact from today.
从今天开始不要再联系。
-
2. You done?
说完了。
-
3. All you get is that key, your next target in the box,and operating money waiting there
你只有那把钥匙 下一个目标在盒子里，等你带着她死亡的证据回来。
-
4. when you bring back proof of death.
就可以拿到报酬。
-
5. She recruits kids,teenagers for training in Syria.
她在叙利亚，征募孩子和青少年参加培训。
-
6. Sent out after four weeks
受训四周以后。
-
7. to blow themselves up in martyrdom operations.
就发动自杀式爆炸袭击。
-
8. You decide.
都听你的。
-
9. Put their names in the box,I'll take care of anyone you put there.
把名字放在盒子里，不管是谁 我都帮你解决。
-
10. Carrie Mathison.
卡莉·麦吉森。