-
1. You know the place, though.但你了解这里。
-
2. I guess.大概吧。
-
3. Yeah, it was my first overseas posting. 2004.我第一次外派就是这里 2004年。
-
4. What was it like?那时候情况怎么样。
-
5. Well, the Syrians were throwing their weight around.叙利亚人肆无忌惮。
-
6. There was a lot of assassinations, truck bombs,hostage-takings. It was... kind of scary.各种暗杀 汽车炸弹，劫持人质 挺吓人的。
-
7. But let me guess, you were not scared.不过我猜 你却没有被吓到。
-
8. Honestly, no.老实说 是没有。
-
9. It-it was... a big adventure.那就像是... 一次大冒险。
-
10. But...不过...。