<< 国土安全 第4季 第03集>>
-
1. The sedative is fast-acting;
这种镇定剂起效很快。
-
2. It'll bring me back down to earth.
它会把我拉回现实。
-
3. Then the lithium will kick in.
然后锂盐[抗躁狂药]就会起效。
-
4. Tell me there is not another way to do this.
告诉我 我没有别的选择。
-
5. I'm sure there is,Just... not for me.
我确定有,只是 不适合我。
-
6. It's a time line.
这是我的人生时间线。
-
7. See? Beirut was my first tour,Baghdad my second. Didn't end so well.
看到了吗 我第一次外派是去贝鲁特,第二次是巴格达 结果不太好。
-
8. Uh, then I was back at Langley for the next couple years.
后来几年回到中情局。
-
9. And the plan is...?
计划是...。
-
10. Make an enemies list.
列一个仇人名单。