<< 国土安全 第4季 第03集>>
-
1. -You're tired. You could use a break. -I'm fine.
-你累了 你该休息一下 -我没事。
-
2. Well, we've been at it almost 14 hours.
我们已经连续研究快十四个小时了。
-
3. If you need a break,-just say so. -Hey, I don't need a break!
如果你需要休息，-直说就是 -我不需要休息。
-
4. Something is wrong.
确实出问题了。
-
5. Maybe I... I'm gonna step outside for a minute.
或许我 我出去一会儿。
-
6. You're appalled.
你被震惊了。
-
7. No, I just need some air.
不 我只是需要透透气。
-
8. No, you are--you're appalled!
不 你就是 你被震惊了。
-
9. You think I'm appalling.
你觉得我很可怕。
-
10. Leave it alone, Carrie.
别说了 卡莉。