<< 国土安全 第4季 第05集>>
-
1. I am literally putting my life in your hands.
我是彻底把性命交到你手里了。
-
2. The assassination attempt in Lebanon,During was not the target, I was.
黎巴嫩那场暗杀，都灵不是目标 我才是。
-
3. And you know this, how?
你怎么知道的。
-
4. That's not important.
这不重要。
-
5. What's important is that the people
重要的是。
-
6. who targeted me think I'm dead,but who knows how long before they realize that's not true?
要杀我的人以为我死了，可谁知道他们什么时候会发现我没死。
-
7. Who are "they"?
他们是谁。
-
8. It's unclear. Whoever they are,they're connected to this man.
还不清楚 不管他们是谁，都和这人有关。
-
9. I don't recognize him.
我不认识他。
-
10. He tried to kill Quinn.
他想杀掉奎恩。