<< 国土安全 第4季 第05集>>
-
1. -In fact, the embassy web site... -Carrie,have you seen this?
-实际上使馆网站 -卡莉，你看到这个了吗。
-
2. You should see this.
你得看看这个。
-
3. ...was shut down for almost two hours this morning,replaced by footage of the alleged official
在今早被关闭了将近两小时，取而代之的是一段此官员。
-
4. having sex with two prostitutes.
与两名妓女的性爱视频。
-
5. The authenticity of the footage cannot be confirmed.
视频的真实性目前还无法确认。
-
6. But the hack on the web site went on to include
黑客利用此次网站攻击进一步。
-
7. allegations that the SVR,Russia's external intelligence agency,killed a young woman named Katja Keller
控诉了俄外情局，俄罗斯对外情报机关，在试图购买美国中情局机密文件的过程中。
-
8. in an attempt to buy classified CIA documents.
杀死了一位名叫卡特雅·凯勒的女性。
-
9. What does this mean?
这什么意思。
-
10. Give me a minute.
稍等。