<< 国土安全 第4季 第07集>>
-
1. Want to tell me why the Russians give a shit Whether you're alive or dead?
那你说说俄国人干嘛那么在乎你的死活。
-
2. Because they don't want me to see something
因为他们不想让我看到。
-
3. in the documents those hackers stole from you.
那些黑客从你们那里偷来的文档内容。
-
4. So what is it--this thing they don't want you to see?
他们怕你知道什么内容。
-
5. I don't know.
我不清楚。
-
6. Which is why you need to get the documents for me.
所以才要你把文档弄给我。
-
7. Oh, shit.
见鬼。
-
8. Sweep all of it, down to the bone, starting in the back.
清查所有东西 仔细点 从后边开始。
-
9. Wait, they were already in here yesterday.
等一下 他们昨天来过了。
-
10. -Langley wants a second pass. -This is ridiculous.
-兰利想要第二次搜查 -这太荒谬了。