<< 国土安全 第4季 第07集>>
-
1. in service of the great State of Israel.
给你们提供假情报。
-
2. Yes, Otto During is my accomplice.
没错 奥托·都灵是我的同伙。
-
3. Take me, hang me.
抓住我 绞死我吧。
-
4. -Anything but this. -Let me make you a drink.
-除此之外什么都行 -我给你倒杯喝的吧。
-
5. I don't want a drink.
我不要什么喝的。
-
6. The sheer fucking insanity of it.
这他妈简直就是在乱来。
-
7. -That's a little harsh. -Harsh? How?
-这可有点难听啊 -难听 怎么难听了。
-
8. Even I'm convinced you took the thumb drive out of the building.
连我都认定你把优盘带出了情报站。
-
9. -Yeah? -Yeah.
-是吗 -是的。
-
10. I just can't figure out why.
我只是想不出你为何那么做。