<< 国土安全 第4季 第12集>>
-
1. Take my gun, put it under your shirt,and don't use it until you're right in his face.
拿着我的枪 藏在衬衫下面,等你跟他面对面之后再开枪。
-
2. I can't.
我做不到。
-
3. There's no other way.
没有其他办法了。
-
4. I mean, I can't kill him--he's my cousin.
我是说 我不能杀他 他是我表亲。
-
5. There are hundreds of people on the platform back there,thousands in the station.
有数百人在月台上站着,车站里有上千人。
-
6. That train will push the gas everywhere.
列车会把毒气冲得到处都是。
-
7. All I can do is try to talk him out of it.
我唯一能做的就是劝他罢手。
-
8. What? Talk him out of it? How is that gonna work?
什么 劝他罢手 这怎么可能。
-
9. Allah will help me find the words.
真主阿拉会帮我措辞。
-
10. Okay, then go, go. Go now.
好吧 那你赶紧去吧。