<< 国土安全 第5季 第01集>>
-
1. As we reported, Sergeant Brody is one of two Marines
正如我们报道的 在八年前的一次行动中。
-
2. who went missing in action eight years ago,during a mission into Iraq, near the Syrian border.
陆战队的布洛迪中士和另一名士兵失踪，当时他们正从叙利亚边界潜入伊拉克。
-
3. A former Marine Scout sniper, Sergeant Brody was operating
作为前海军陆战队侦察狙击手 布洛迪中士。
-
4. in hostile territory when his spotter...
正在敌控区执行任务 而他的侦查员...。
-
5. Hi, Brody.
你好 布洛迪。
-
6. The soldiers were then separated...
然后士兵们分头行动。
-
7. You coming or not, Mom?
你走不走啊 妈妈。
-
8. 'Cause I don't think it'd appropriate if we were late.
我觉得最好还是别迟到。
-
9. Yeah, let me just get my coat.
好吧 我去拿外套。
-
10. Are you really wearing that dress?
你非得穿这条裙子吗。