<< 国土安全 第5季 第02集>>
-
1. rather than a brief moment of weakness in my past?
不扯上我过去的这件事好吗。
-
2. This is absolutely about the law, Your Honor.
这绝对是依法办事 法官大人。
-
3. Shit.
该死。
-
4. Hey, Maggie, it's me.
麦琪 是我。
-
5. Sorry I haven't called in a while; I been slammed.
抱歉这么长时间没和你联系 我忙疯了。
-
6. Um, thought I'll come see you guys for a night,if that's good with you.
我想今晚过去跟你们聚聚，没问题吧。
-
7. Uh... call me back. Let me know.
给我回电话 告诉我一声。
-
8. Thanks. Bye.
谢谢 再见。
-
9. I've got a doorbell, you know?
你没看见有门铃吗。
-
10. Well, you think you still have
你干了这些好事。