- 
    1. I mean, she's obviously got a secret life going on out there.显然是在外面有自己的小秘密。
- 
    2. Well, she's 16.她都十六岁了。
- 
    3. Only 16.才十六岁。
- 
    4. Well, I meant, didn't you have a secret life我是说 你在她那岁数的时候。
- 
    5. when you were that age?就没有什么小秘密吗。
- 
    6. Yeah, with you.有啊 那是跟你。
- 
    7. That was different.这不一样。
- 
    8. You want me to try talking to her?你想我跟她谈谈吗。
- 
    9. Please.拜托了。
- 
    10. Be my guest.请便。