<< 国土安全 第5季 第06集>>
-
1. I got to go back, finish tomorrow.
我得回来 明天再去。
-
2. I figured you might need me out here.
我觉得你可能会需要我。
-
3. A naive, weak-willed American rich girl
一个天真烂漫 意志薄弱的美国富家女。
-
4. falls madly in love with a Saudi engineer
疯狂地爱上了一个沙特工程师。
-
5. who happens to be a terrorist.
而那人碰巧是个恐怖分子。
-
6. Sacrifices all to be with him and help fulfill his mission,whatever the fuck that is.
她牺牲所有只为常伴他左右帮他完成任务，不管他妈的那任务是什么。
-
7. Sound convincing?
听起来有说服力吗。
-
8. Why hasn't she cracked
她怎么还没崩溃。
-
9. at least a little bit,called her parents, run away, something?
真是坐得稳，也不联系父母 逃跑什么的。
-
10. Things are getting pretty hairy for an amateur.
对于一个外行来说现在境况够糟了。