<< 国土安全 第5季 第07集>>
-
1. I don't know what happened to you, Aileen.
我不知道你遇到过什么事 艾琳。
-
2. I don't know how you went from one more angry teenage girl
也不知道你怎么会从一个叛逆的少女。
-
3. to joining the fucking jihadists.
变成傻逼伊斯兰圣战士。
-
4. And if your issues are truly geopolitical--
如果你真是为了你的政治理想。
-
5. then I can't help you.
那我无能为力。
-
6. I think you wound up here because you fell in love with a boy.
但我认为你落到这般田地是因为坠入爱河。
-
7. And he's gone now.
而你的爱人已经不在了。
-
8. Oh, that's a heartbreaker.
你一定伤透了心。
-
9. I want to get you through this as best I can.
我想尽力陪你度过难关。
-
10. You okay?
你还好吗。