<< 国土安全 第5季 第07集>>
-
1. That's why we ran into each other at the support group, isn't it?
所以我们才会在互助组撞上 不是吗。
-
2. Why you slipped me your number
所以你才给我手机号。
-
3. in case I ever need to ask anything?
让我需要时就给你打电话。
-
4. No, you're wrong, Brody...
布洛迪 你误会了。
-
5. Don't fucking lie to me, Carrie!
卡莉 别他妈忽悠我。
-
6. It was my job.
那是我的工作。
-
7. It is my job.
我就是干这个的。
-
8. -Oh, so you're still spying. -I'm working.
-就是说你还在监视我 -我在工作。
-
9. -I'm always working. -On what suspicion?
-我每时每刻都在工作 -你怀疑我什么。
-
10. Tell me, goddamn it!
妈的 倒是说啊。