<< 国土安全 第5季 第08集>>
-
1. vanish for two days without hurting you all.
肯定让你们伤心了。
-
2. After eight years, what's two more days?
八年都过来了 多两天也无妨。
-
3. What's that supposed to mean?
你什么意思。
-
4. You don't even care? Because I do.
你根本不在乎吗 我可是在乎的。
-
5. Brody, I hung on for six years.
布洛迪 我坚守了整整六年。
-
6. Six years after they told me you were dead.
当时他们告诉我你已经阵亡。
-
7. Six years after a Marine came to the door
还有一位陆战队士兵上门来。
-
8. and said they were going to start paying death benefits.
通知我可以领死亡保险金了。
-
9. I waited for you
但我等了你六年。
-
10. because I wanted so much for you to be alive.
多希望你还活着。