<< 国土安全 第5季 第09集>>
-
1. Justice?
公道。
-
2. W... What does that mean?
什么意思。
-
3. Well, for one thing it means compensation for the families.
首先是指对死者家属的赔偿。
-
4. Look, if one of your men made a mistake,you need to come clean.
听着 如果是你手下的人犯了错，你就得出来澄清。
-
5. Let me ask you something.
我问你。
-
6. You ever been in a firefight?
你和人交过火吗。
-
7. Yes.
有过。
-
8. Okay.
那好吧。
-
9. So, my men follow an armed terrorist suspect,based off intel provided by you people,at zero dark-thirty into a fucking building
我的手下根据你们提供的情报，跟着一名携带武器的疑似恐怖分子，在黑灯瞎火的半夜进入一栋破楼。
-
10. that they don't even know is a mosque.
他们根本不知道那是座清真寺。