-
1. Mission clock...任务计时。
-
2. 13:46, and counting.13分46秒 还在倒数中。
-
3. -What did just happen!? -What was that outside?-出什么事了 -外面怎么回事。
-
4. Ten minutes is up, sir.十分钟马上就到了 长官。
-
5. Sir...长官。
-
6. we're cutting it awfully close.时间就快到了。
-
7. Give him another 30 seconds.再多给他30秒。
-
8. I'm getting something on the uplink. It's a JPEG.上行线路上有新信息 是张图片。
-
9. Put it up on monitor 3.在三号监视器打开。
-
10. -Who is that? -Is that Daniel?-那是谁 -是丹尼尔吗。