<< 国土安全 第6季 第01集>>
-
1. Before you were born.
生你以前。
-
2. The landscape has changed.
境况不同了。
-
3. I don't know why you want to do this right now.
我不明白你现在为什么要去找工作。
-
4. -I think it's pretty cool. -Me too.
-我觉得挺好 -我觉得也是。
-
5. But right now...
可是现在...。
-
6. I mean, you have enough to worry about.
我觉得 你要操心的事情已经够多了。
-
7. Yeah, including the fact that we need some money coming in.
没错 其中包括我们需要挣点钱。
-
8. Government can't just cut you off.
政府不能就这样不管你们了。
-
9. All the years you devoted to being a military wife.
这么多年你一直全心全力的扮演军嫂的角色。
-
10. Well, once the government determines you're a traitor,kinda puts an end to government benefits.
一旦被政府认定为叛徒，那就什么政策福利都没了。