<< 国土安全 第6季 第02集>>
-
1. I'm fucking zen!
我他妈都快入定了。
-
2. I just... I can't...
我只是... 我不...。
-
3. I can't do the meds anymore.
我不能再用药了。
-
4. Why not?
为什么。
-
5. Because they dull my head.
因为那会让我的脑子变得迟钝。
-
6. I miss things when I'm on them.
我做事的时候会忽视重点。
-
7. Miss, not... As in "Yearn for,"
不是忽视。
-
8. But miss as in "Fail to see."
是"抓不住"。
-
9. -Fail to see what, for example? -Well, for example,The explosion at langley that killed 219 people.
-抓不住 比如什么 -比如，中情局总部的爆炸导致了219人丧生。
-
10. And I see it already,The doubt on your face, but I-I am cia.
我看到了，你脸上的怀疑 可我真是中情局特工。