<< 国土安全 第6季 第02集>>
-
1. Have you seen the paper yet?
你有没有看今天的报纸。
-
2. Alright, now, the headline is:
今天的头条是。
-
3. "CIA officer linked to langley bomber."
"中情局本部引爆者与中情局人员有染"。
-
4. I assume you've seen this.
我猜你已经看过这个了。
-
5. We all know how we hate things getting out into the press,Unless of course we put them out there ourselves.
谁不知道我们多讨厌有事情被捅到媒体上去，当然了 除非是我们自己把事情捅出去的。
-
6. Carrie, you're making a bad mistake.
卡莉 你在犯一个很严重的错误。
-
7. Fuck you! Fuck all of you!
操你妈的 操你们全家。
-
8. Perhaps you'd care to comment on the article
或许你应该评论一下昨天报纸上的。
-
9. in yesterday's paper.
一篇文章。
-
10. The case officer in question,she's been diagnosed as bipolar.
受质疑的谍报人员，她被诊断为躁郁症。