<< 国土安全 第6季 第02集>>
-
1. Dana, every doctor at the center, every pamphlet,every book that I've read on getting well,they all say the same thing:
丹娜 康复中心每个医生 每册资料，还有我看过的每本书，都告诉我们相同的事。
-
2. you don't want to start a relationship.
就是现在最好先不要恋爱。
-
3. What, with someone who actually understands you?
什么 即便碰到真正懂你的人吗。
-
4. Is that what they say?
他们是这样说的吗。
-
5. Do you realize how crazy that is?
你知道这有多白痴吗。
-
6. You think they know something, the people in here.
你以为那帮人有什么真本事。
-
7. Well, they don't.
其实屁也不是。
-
8. They just yack and yack and yack
就会神叨叨鬼话连篇。
-
9. until the people who are paying for it feel better.
直到埋单的人心里平衡些为止。
-
10. Like everyone is getting well.
好像真被他们治好了似的。