<< 国土安全 第6季 第02集>>
-
1. Any word from the bankers?
银行那边有消息吗。
-
2. Nothing.
没有。
-
3. I did get calls from about 30 congressmen though.
但我接到30个国会议员的电话。
-
4. Telling you to back off.
让你停手。
-
5. Remind me I'm supposed to be catching terrorists,not bringing down the international banking system.
提醒我该去抓恐怖分子，而不是搞垮国际银行系统。
-
6. Sit.
坐。
-
7. No, I'll stand.
不用 我站着。
-
8. I went to Carrie's hearing today,and I saw her being hauled off,kicking and screaming.
我今天去了卡莉的听证会，我看到她被拉下庭，乱踢乱叫。
-
9. I heard she lost it.
我听说她失控了。
-
10. She didn't lose it.
不是她失控了。