<< 国土安全 第6季 第04集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. There was, Your Honor.
      
       
     确实出现过  法官大人。
- 
    
      
       
        
          
        2. I'm pleased to say it's been resolved.
      
       
     不过我很满意问题已经解决了。
- 
    
      
       
        
          
        3. Explain.
      
       
     解释一下。
- 
    
      
       
        
          
        4. I titrated her lithium dose
      
       
     我使用滴定法将她的锂摄入量。
- 
    
      
       
        
          
        5. in daily increments of 600 milligrams
      
       
     按照每日增加600毫克的剂量。
- 
    
      
       
        
          
        6. until a total daily dosage of 1,800...
      
       
     提高到了每日摄入1800...。
- 
    
      
       
        
          
        7. Carrie participates in daily group sessions
      
       
     卡莉很热心地参与每天的分组会。
- 
    
      
       
        
          
        8. and craft activities enthusiastically.
      
       
     以及手工活动。
- 
    
      
       
        
          
        9. She's demonstrated a real talent in ceramics.
      
       
     她在制陶方面展现出非常高的天赋。
- 
    
      
       
        
          
        10. She's been a pleasure to have on the ward,volunteering to deliver food trays,setting a good example for her fellow patients.
      
       
     她给病房里帮了很大的忙,还自愿帮助端送食物托盘,为她的病友们树立了很好的榜样。