<< 国土安全 第6季 第04集>>
-
1. It's not an official Missing Persons for 24 hours.
没到24小时 不能以失踪人口正式立案。
-
2. The State Police have a description,and they're aware that Leo's a fugitive from here.
州警察局那边已经拿到体貌特征，他们也知道利奥是从这里跑出去的逃犯。
-
3. A fugitive?
逃犯。
-
4. Most of the time in these situations,from my experience,kids show up after a few hours.
大多数情况下，根据我的经验，孩子们会在几个小时后出现。
-
5. They're out blowing off some steam.
他们出去排解思绪。
-
6. It's hormones, young love...
荷尔蒙作祟 年轻的爱人。
-
7. Come on, we've all been there.
拜托 我们都是过来人。
-
8. It's not hormones.
这跟荷尔蒙无关。
-
9. He's under a bad influence.
他是近墨者黑。
-
10. Excuse me?
你说什么。