<< 国土安全 第6季 第04集>>
-
1. Would you like to step outside?
要出去走走吗。
-
2. Okay, I'm listening.
好吧 你说吧。
-
3. Our firm has longstanding relationships
我们事务所跟中东一些国家。
-
4. with several countries in the Middle East.
有着长期的合作关系。
-
5. We lobby on their behalf,quietly represent their interests here in Washington.
我们替他们游说，暗中为他们在政府争取利益。
-
6. Yeah, I know how this works.
我知道这是怎么运作的。
-
7. So... what does your client want?
直说吧 你的客户想要什么。
-
8. To pick your brain from time to time.
他们想时不时借用你的大脑。
-
9. Put you on retainer, as it were.
要保持你大脑的正常运作。
-
10. Pick my brain?
借用我的大脑。