<< 国土安全 第6季 第05集>>
-
1. ...was found dead on a small fishing boat
...被发现死在一条小渔船上。
-
2. near his vacation cabin, the victim of a savage beating.
就在他度假的小屋附近 被害人曾遭到殴打。
-
3. The motive for the fatal attack remains unknown.
犯罪动机尚且未知。
-
4. Syracuse Police have asked the public to be on the lookout
锡拉丘兹警方呼吁民众留意。
-
5. for two teenagers on the run from a Maryland clinic,driving a 1989 silver Toyota Camry.
两名从马里兰诊所出逃的青少年，驾驶一辆89年的银色丰田佳美。
-
6. One of the teens is Dana Brody,daughter of fugitive Congressman Nicholas Brody.
其中一名少女叫丹娜·布洛迪，是流亡的前国会议员尼古拉斯·布洛迪之女。
-
7. Her companion, Leo Carras,is receiving court-mandated treatment
她的同伙叫利奥·卡拉斯，他的弟弟在与之签订了所谓的自杀协议后。
-
8. following the death of his brother
死于枪伤。
-
9. who died from a gunshot wound
随后法院判决。
-
10. after an alleged suicide pact with Leo.
对利奥强行托管。