<< 国土安全 第7季 第01集>>
-
1. I've seen the medical records.
我见过她的医疗记录。
-
2. But this isn't about hot flashes, my friends.
但这事无关潮热 朋友们。
-
3. This is a ruthless political machine
这是一台残暴的政治机器。
-
4. hell-bent on stealin' the country
不择手段地想要在我们眼皮底下。
-
5. right out from under our noses.
偷走国家政权。
-
6. Just one night?
就住一晚。
-
7. Yep. My company's putting me up here.
是的 是我公司安排的。
-
8. I can't believe they picked a place this nice.
我都不敢相信他们居然选这么好的地方。
-
9. Oh, good. It'll be kind of like a mini vacation.
真好 你会感觉像是短期度假的。
-
10. Right? Is there a spa?
是吧 这儿有水疗吗。