<< 国土安全 第7季 第02集>>
-
1. Easy. Easy, Mr. O'Keefe. You're not under arrest.
冷静 冷静 基弗先生 你没被捕。
-
2. Now you said, "Put the country first."
您刚才说"国家第一"。
-
3. I'm offering you an opportunity to do just that.
我能给您一个为国效力的机会。
-
4. A job, you mean?
你说工作岗位吗。
-
5. How does National Security Advisor sound?
国家安全顾问您有兴趣吗。
-
6. You have $38,000 in credit card debt
你信用卡有3.8万美元欠款。
-
7. and a variety of aliases. You don't have a job.
用着不同的化名 你没有工作。
-
8. Please, tell me you realize we've been here before.
你应该意识到之前你出过这种状况。
-
9. Jesus. You know, not every shred of nonconventional behavior
我的天 不是每一件不符合常规的事情。
-
10. boils down to an onset of hypomania.
都能归结为狂躁症发作。