<< 国土安全 第7季 第03集>>
-
1. And yeah, I know where she lives,in case you're wondering.
没错 我知道她住哪，如果你想知道。
-
2. Must be a slow week in Washington
总统派她的新任国家安全顾问。
-
3. if the President sends
到这里来。
-
4. her new National Security Advisor down here.
看来这周华盛顿那帮人很闲啊。
-
5. You don't have anything better to do?
你就没更好的事可做了吗。
-
6. Defeat ISIS? Bring peace to the Middle East?
打败伊斯兰国 还中东地区和平。
-
7. Most urgent national security issue right now is you.
现在最紧急的国家安全问题就是你。
-
8. Me? Really?
我 真的吗。
-
9. Just so we're clear,all I've done, all I am doing
先说清楚了，我所做的 我正在做的。
-
10. is exercising my First Amendment rights,for which I have been slandered,persecuted, hunted--
是在行使第一修正案赋予我的权利，我因行使权利而被诽谤，被迫害 被追捕。