<< 国土安全 第7季 第05集>>
-
1. A memorial service in Richmond.
里士满有场追悼会。
-
2. We had rioting for most of the night.
过去几晚出现了几场暴动。
-
3. -I'm sure we'll see it again. -Rioting or demonstrations?
-今晚还会出现 -是暴动还是示威游行。
-
4. -It's a fine line. -It certainly is.
-二者界限并不分明 -确实。
-
5. After the memorial service,there's a rally in front of the state capitol building.
追悼会后，国会大厦前有大型集会。
-
6. We could be looking at thousands of people.
我们面对的可能是几千人。
-
7. And support rallies in other cities,-which could escalate. -What's our crowd control plan?
还有其他城市的支援团，-事态可能升级 -有何管控计划。
-
8. At this point, we're taking our cue from local law enforcement.
目前我们正从当地执法部门收集线索。
-
9. I like your thinking, Tom.
想法不错啊 汤姆。
-
10. When there's machine gunfire in the heart of historic Richmond,I'll let the country know we took our cue
等到历史悠久的里士满市中心响起了机枪声，我会告知民众。