<< 国土安全 第7季 第05集>>
-
1. What?
怎么了。
-
2. Nothin'. Slick is all.
没怎么 干净利落。
-
3. All right, motherfuckers, we're back in business.
行了 大家伙 继续干活。
-
4. Oh, fuck.
真他妈的。
-
5. And we're on in three...
倒计时三。
-
6. Like many of you at home,I watched the coverage of the memorial service
和电视机前的你们一样，我也密切关注了追悼会的报道。
-
7. honoring the men, women, and children
缅怀在弗吉尼亚州鲁卡斯维尔。
-
8. killed in Lucasville, Virginia.
丧生的男女儿童。
-
9. I was moved beyond words to see Jackie Goodman,Susanna Cole, and Sujin Kim
当我看到杰姬·古德曼 苏珊娜·科尔，和秀珍·金与玛丽·埃尔金斯及其家人。
-
10. mourning together with Mary Elkins, her family,and all of Virginia at today's memorial.
和整个弗吉尼亚州一起出席今天的追悼会时，我的感动无以言表。