<< 国土安全 第7季 第06集>>
-
1. Paley can be really prickly about these things.
佩利在这种事情上非常容易动怒。
-
2. -Janet. -He's so grateful for what
-珍妮特 -他非常感激。
-
3. you did and I know he's gonna wanna debrief with you,-but it's a delicate s---You have none of this
你做的一切 我知道他想跟你说说大致情况，-但情况很复杂 -现在的情况多亏了我。
-
4. without me, and I know the case in way more detail than you do.
这个案子我比你们了解得更具体详细。
-
5. I just wanna sit in the back and--and make sure
我只想坐在后面。
-
6. we're not missing anything.
确保我们没有疏忽。
-
7. Let me talk to the Senator. I'll call you back.
我去跟参议员谈谈 回头再打给你。
-
8. -...construction thing at work. -The entire building?
-...办公室施工 -整栋楼吗。
-
9. -They're tearing it down. -Well, how are you gonna work
-他们都要拆了 -全天都是那种噪音。
-
10. with that kind of noise going on all day long?
你还怎么工作啊。