<< 国土安全 第7季 第06集>>
-
1. -Thank you. -Here we go. Okay.
-谢谢 -举杯。
-
2. Kanpai. Toast.
干杯 干杯。
-
3. -Fuck, yeah. -Yeah.
-妈的 干了 -干了。
-
4. -Better, huh? -It's exactly the same.
-有更好吗 -完全一样。
-
5. You're a fucking plebe. That taste the same to you?
你个不识货的 都尝不出不一样吗。
-
6. Yeah, man, it tastes exactly the same.
是啊 哥们 都一个味道。
-
7. He's got some balls on him.
他挺有种的啊。
-
8. I wouldn't challenge Doxie on this one.
在这件事上 多多是权威。
-
9. They both taste like shit. I don't know what to tell you.
两杯都一样难喝 我要怎么说呢。
-
10. Oh, he's new, he's new. You gotta cut him some slack.
他是新人 他是新人 放他一马。