<< 国土安全 第7季 第07集>>
-
1. -Simone is lying. -What are you talking about?
-西蒙妮在说谎 -你说什么。
-
2. She's full of shit,and they are this close to giving her immunity,which means they want her to testify in open hearing.
她满嘴喷粪，他们马上就要给她豁免权了，说明他们要她在公开听证会上作证。
-
3. At that point, the damage to the presidency is done.
到时候 到时候这届政府就毁了。
-
4. Whoever's bankrolling this woman also wants
这女人的背后金主也希望。
-
5. McClendon's murder pinned on the White House.
把麦克伦登之死嫁祸到白宫头上。
-
6. Tell me, how'd you find out she was in West Virginia
告诉我 你最初是怎么发现她在。
-
7. -in the first place? -She got a parking ticket there.
-西弗吉尼亚的 -她在那吃了张停车罚单。
-
8. No, I mean, who brought it to your attention?
不 我是说谁让你注意到的。
-
9. -Dante did. -You say you're old friends.
-是他 但丁 -你说你们是老朋友了。
-
10. The two of you just bumped into each other by chance?
你俩是偶然相遇的吗。