<< 国土安全 第7季 第07集>>
-
1. So...
所以。
-
2. Okay, life's not fair.
好了 人生满是不公。
-
3. I know that. Maybe you do, too.
我懂 或许你也懂。
-
4. But I'm not sure Dante really does.
但我想但丁真的不懂。
-
5. He told me she's bipolar.
他跟我说她有躁郁症。
-
6. Well, she's not. She's about the most stable person on Earth.
她不是 她无疑是世上最稳定的人。
-
7. He also said he started drinking heavily--another lie.
他还说他曾经酗酒 又撒谎了。
-
8. And that he was chained to a desk stateside
还说他被调回了国内。
-
9. when, according to her, he was traveling.
可是据她所说 他一直在出差。
-
10. -Where was he going? -She had no idea.
-他去过哪 -她不知道。